Notre Dame is a fine example of Gothic architecture. See how foreign-language expressions are used in real life. Notre-Dame de Paris est un bel exemple d'architecture gothique. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible. May this punishment serve as an example to you all. How can I copy translations to the vocabulary trainer? I don't understand how this word is used; could you give me another example? You can complete the translation of exemplaire given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse. How do I find the new sentence examples? I unite myself and my own troubled heart to your perfect heart.
I do not want these feelings of anger and bitterness. But Jesus is too good, wise, and loving to look at us—and speak to us—as unredeemable and unperfectable. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. There are lots of examples of juvenile delinquency. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites.
Transforming hurt into intercession—is that not one of the most beautiful and consoling truths of our faith? Que cette punition serve d'exemple à tous! Just as we have borne the image of the earthly one, we shall also bear the image of the heavenly one 1 Cor 15:49. An inhuman standard, indeed—a divine standard. Personally, I don't like that either, but what do I know, I've only been speaking the language for 60 years. Il a vendu un million d'exemplaires de son disque. For the French the English word 'copy' does not remove the ambiguity between copy and original Does anyone have any suggestions? Un exemplaire du rapport annuel est joint.
Thanks for the great work you do! Parallèlement, notre coopération politique a atteint un niveau exemplaire. Ce papillon est un bel exemplaire de sa variété. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Magnificat is a spiritual guide to help you develop your prayer life, grow in your spiritual life, find a way to a more profound love for Christ, and participate in the holy Mass with greater fervor. En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. A copy of the annual report is enclosed herewith.
Un châtiment exemplaire leur sera appliqué. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. Tough luck if the French don't like it, it isn't supposed to be French, it's supposed to be English! So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. Every day, in a convenient, pocket-sized format, Magnificat offers beautiful prayers for both morning and evening drawn from the treasures of the Liturgy of the Hours, the official texts of daily Mass, meditations written by spiritual giants of the Church and more contemporary authors, essays on the lives of the saints of today and yesterday, and articles giving valuable spiritual insight into masterpieces of sacred art. Magnificat is a monthly publication designed for daily use, to encourage both liturgical and personal prayer.
Jesus presumes, in fact, we recognize that an actual offense has been committed—an actual hate, curse, strike, or taking has occurred. Truth be told, many difficulties arise in our spiritual life from confusing willing with feeling, or mixing up forgiving and forgetting. They will be punished and their punishment will serve as an example. Denis Paradis Un exemplaire des procès-verbaux pertinents est déposé. Hakim was looking for a copy of his book. Be merciful as your Father is merciful? I trust that you have permitted this difficulty in your wisdom; I acknowledge my powerlessness to control or fix this situation.
Its attitude in this matter must therefore be exemplary. You are able to be merciful because your Father is merciful. Je ne comprends pas comment on utilise ce mot : tu pourrais me donner un autre exemple? In parallel, our political cooperation has also reached an exemplary level. Can we reasonably be expected to do all of this? Thanks I think your original was perfectly good. Give me an example of one of these mean things I'm supposed to have said to you! The exemplary punishment serves as a lesson to the whole class.
Cette fille est le parfait contre-exemple de cette croyance. Look at your brother's exemplary behaviour! Gal 5:25; Phil 2:1, 5. When he issues a teaching that seems too much for us to handle, conveying what sounds like an impossible standard, Jesus intends to give us a new capacity, expand our expectations, and make us more God-like. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for exemplaire and thousands of other words. What are our future plans? Donne-moi un exemple de chose méchante que je t'aurais dite! The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.
His album sold more than a million copies. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. How would we translate exemplaire in 1 exemplaire pour. The actual content of our own grieving heart, the actual experience of our life, becomes our offering to God; by an ingenuity only possible to God, our very wounds become a means of reparation. En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Il y a beaucoup d'exemples de délinquance juvénile. He followed the bad example of the local hooligans.
. Hakim cherchait un exemplaire de son livre. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom ex : un ballon bleu, un e balle bleu e. This is a great specimen of this variety of butterfly. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom ex : un ballon bleu, un e balle bleu e. This is an obvious truth when it comes to our physical life.